【VSCodeの日本語化】Japanese Language Pack for Visual Studio Codeを解説！

この記事ではVisual Studio Codeの拡張機能である『Japanese Language Pack for Visual Studio Code』について、

  • Japanese Language Pack for Visual Studio Codeとは
  • Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法
  • コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法
  • PowerShellやコマンドプロンプトから起動する時に表示言語を変更する方法

などを図を用いて分かりやすく説明するように心掛けています。ご参考になれば幸いです。

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeとは

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeとは

「Japanese Language Pack for Visual Studio Code」はVisual Studio Code(VSCode)の表示言語を日本語にすることができる拡張機能です。

VSCodeの表示言語は、デフォルトでは英語になっています。表示言語を日本語に切り替えるためには、拡張機能「Japanese Language Pack for Visual Studio Code」をインストールする必要があります。

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストールは以下の手順で行います。

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法

  • Visual Studio Codeを起動する
  • ウィンドウ左側にある「Extensions(拡張機能)」のアイコンをクリックする
  • Extensions の検索ボックスに「Japanese」と入力する
  • 「Install」 をクリックする
  • Visual Studio Codeを再起動する
  • 日本語に切り替わっていることを確認

ではこれから上記の手順について順番に説明します。

step
1Visual Studio Codeを起動する

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法01

VSCodeを起動します。

step
2ウィンドウ左側にある「Extensions(拡張機能)」のアイコンをクリックする

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法02

ウィンドウ左側のアクティブバーにある「Extensions(拡張機能)」のアイコンをクリックします。

拡張機能には、「VSCodeを提供しているMicroSoftが公開しているもの」や「一般のユーザーが公開したもの」など様々な種類があります。また、自分で拡張機能を作成して、公開することもできます。

step
3Extensionsの検索ボックスに「Japanese」と入力する

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法03

Extensions の検索ボックスが表示されます。

検索ボックスに「Japanese」と入力して、表示されたExtensionsの一覧の中から「Japanese Language Pack for Visual Studio Code」をクリックします。

step
4「Install」をクリックする

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法04

拡張機能「Japanese Language Pack for Visual Studio Code」に関する画面が表示されます。

「Install」をクリックします。

step
5Visual Studio Codeを再起動する

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法05

拡張機能「Japanese Language Pack for Visual Studio Code」のインストールが完了すると、表示言語を英語から日本語に変更するために、VSCodeを再起動をする必要があります。

再起動をすすめるダイアログがVSCode画面の右下に表示されているので、「Change Language and Restart」をクリックします。

step
6日本語に切り替わっていることを確認

Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法06

VSCodeを再起動すると、表示言語が日本語に切り替わっています。

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法

複数の表示言語が利用できるようになっている場合、いつでも表示言語を切り替えることができます。

滅多にないですが、拡張機能「Japanese Language Pack for Visual Studio Code」をインストールした後でも、VSCodeの起動時に表示言語が英語に戻ってしまう場合があります。

このような場合には、以下の手順で表示言語を切り替えることができます。

コマンドパレットで表示言語を切り替える手順

  • コマンドパレットを開く
  • コマンドパレットに「language」と入力し、「Configure Display Language」をクリックする
  • どの言語を表示言語にするか選択する
  • Visual Studio Codeを再起動する
  • 日本語に切り替わっていることを確認

ではこれから上記の手順について順番に説明します。

step
1コマンドパレットを開く

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法01

コマンドパレットを起動します。コマンドパレットは以下のどちらかの方法で開くことができます。

コマンドパレットを開く方法

  • [Ctrl]+[Shift]+[P]を押す。
  • VSCodeのメニューバーから「View(表示)」をクリックした後に「Command Palette(コマンドパレット)」をクリックする。

step
2コマンドパレットに「language」と入力し、「Configure Display Language」をクリックする

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法02

コマンドパレットを開いたら、実行したいコマンドを入力します。

今回は、表示言語に関する設定をするので、「language」と入力してください。

候補がいくつか表示されますが、この中で「Configure Display Language(表示言語を構成する)」をクリックします。

「表示言語を構成する(Configure Display Language)」が表示されればOKなので、コマンドパレット入力する文字は「display」でも大丈夫です。

step
3どの言語を表示言語にするか選択する

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法03

表示言語の選択画面が表示されます。

「インストール済み(Installed)」の言語には「English(en)」と「日本語(ja)」が表示されています。

表示言語を日本語にするために、「日本語(ja)」をクリックします。

step
4Visual Studio Codeを再起動する

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法04

表示言語を英語から日本語に変更するために、VSCodeを再起動をする必要があります。

再起動をすすめる画面が表示されているので、「Restart」をクリックします。

step
5日本語に切り替わっていることを確認

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法05

VSCodeを再起動すると、表示言語が日本語に切り替わっています。

これと同じ手順で表示言語を「英語(en)」などに切り替えることができます。

PowerShellやコマンドプロンプトから起動する時に表示言語を変更する方法

PowerShellやコマンドプロンプトから「codeコマンド」を使って、VSCodeを起動する際でも表示言語を切り替えることができます。

「codeコマンド」からの起動は一時的に有効です。そのため、例えば、普段は表示言語を日本語にしているけど、一時的に表示言語を英語にしたい場合などに便利です。

PowerShellやコマンドプロンプトから起動する時に表示言語を「英語」に変更する方法

表示言語を英語で起動するためには、以下のコマンドをPowerShellまたはコマンドプロンプトで入力して、VSCodeを起動します。

code --locale=en

すると、下図に示すように、VSCodeの表示言語が英語で起動します。

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法06

PowerShellやコマンドプロンプトから起動する時に表示言語を「日本語」に変更する方法

同様に、表示言語を日本語で起動するためには、以下のコマンドをPowerShellまたはコマンドプロンプトで入力して、VSCodeを起動します。

code --locale=ja

すると、下図に示すようにVSCodeの表示言語が日本語で起動します。

コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法07

補足

表示言語の設定を変更したわけではないので、次回VSCodeを起動した時には、設定した表示言語が表示されます。

本記事のまとめ

この記事ではVisual Studio Codeの拡張機能である『Japanese Language Pack for Visual Studio Code』について、以下の内容を説明しました。

  • Japanese Language Pack for Visual Studio Codeとは
  • Japanese Language Pack for Visual Studio Codeのインストール方法
  • コマンドパレットで表示言語を日本語や英語に切り替える方法
  • PowerShellやコマンドプロンプトから起動する時に表示言語を変更する方法

お読み頂きありがとうございました。